{"id":9364,"date":"2020-05-19T12:52:07","date_gmt":"2020-05-19T18:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/crism.ca\/?page_id=9364"},"modified":"2026-09-23T07:50:16","modified_gmt":"2026-09-23T13:50:16","slug":"covid-19-national-rapid-guidance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/crism.ca\/fr\/covid-19-national-rapid-guidance\/","title":{"rendered":"Pand\u00e9mie de COVID-19 : directives rapides nationales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9364\" class=\"elementor elementor-9364\" wpc-filter-elementor-widget=\"1\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e663bb elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"4e663bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07053f2\" data-id=\"07053f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cddd41 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cddd41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b7860e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"1b7860e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4fed85f\" data-id=\"4fed85f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba70e07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ba70e07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-14825\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg 2560w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-300x225.jpg 300w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-768x576.jpg 768w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6fdd37c\" data-id=\"6fdd37c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0b51798 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"0b51798\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cfce159\" data-id=\"cfce159\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a89bf3 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6a89bf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Date<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a3f6401\" data-id=\"a3f6401\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d71449 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d71449\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2020<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0bf43f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a0bf43f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d3232c9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"d3232c9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ebf8515\" data-id=\"ebf8515\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6d59b3 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b6d59b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Purpose<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c3436de\" data-id=\"c3436de\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c92b9d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c92b9d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Clinical Guidelines<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bffaf3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9bffaf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cb95500 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"cb95500\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b446cda\" data-id=\"b446cda\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e15d13f elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e15d13f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Target Audience<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7fa6e3a\" data-id=\"7fa6e3a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6099b38f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6099b38f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>People who use substances, service providers, and decision makers<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-17c04ab0 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"17c04ab0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51b749b6\" data-id=\"51b749b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c772755 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c772755\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>At the request of the Government of Canada, CRISM rapidly developed a series of six national guidance documents. Collectively, the six documents address urgent needs of people who use substances, service providers, and decision makers in relation to the COVID\u201119 pandemic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67f75c80 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"67f75c80\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5eaad18f\" data-id=\"5eaad18f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-297b0d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"297b0d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-29d30bdb\" data-id=\"29d30bdb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a74496a elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-left elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a74496a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateX_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateX_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;motion_fx_translateX_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}}}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\tGuidelines\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1621c29e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1621c29e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-24f0af85 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"24f0af85\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5ead832d\" data-id=\"5ead832d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e0d4a24 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e0d4a24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CRISM-Guidance-Supporting-People-Who-Use-Substances-in-Emergency-Shelter-Settings-V1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"645\" height=\"839\" src=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.38.28.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14799\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.38.28.png 645w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.38.28-231x300.png 231w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4c456d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4c456d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Supporting people who use substances in shelter settings during the COVID-19 pandemic<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6935ede5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6935ede5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CRISM-Guidance-Supporting-People-Who-Use-Substances-in-Emergency-Shelter-Settings-V1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download (EN)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fab8e9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1fab8e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/2020\/12\/08\/shelter-settings-rapid-covid-19-guidance-document\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Additional resources<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-56bd4ab1\" data-id=\"56bd4ab1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7570d48b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7570d48b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CRISM-National-Rapid-Guidance-Telemedicine-V1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"645\" height=\"839\" src=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.45.25.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14805\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.45.25.png 645w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.45.25-231x300.png 231w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-688662f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"688662f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Telemedicine support for addiction services<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4795d3d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4795d3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CRISM-National-Rapid-Guidance-Telemedicine-V1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download (EN)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4f1770 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f4f1770\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/2021\/02\/17\/telemedicine-resources-rapid-covid-19-guidance-document\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Additional resources<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dba56f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"dba56f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1269efc\" data-id=\"1269efc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c7feba elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c7feba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Supporting-people-who-use-substances-in-acute-care-settings-during-the-COVID-19-pandemic-V2-18-Feb-2021.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1224\" height=\"1595\" src=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/CRISM-COVID-19-Shelter-Doc_V2-Cover-Page-only.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12200\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/CRISM-COVID-19-Shelter-Doc_V2-Cover-Page-only.png 1224w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/CRISM-COVID-19-Shelter-Doc_V2-Cover-Page-only-768x1001.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1224px) 100vw, 1224px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2428f85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2428f85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Supporting people who use substances in acute care settings during the COVID-19 pandemic<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdf3930 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bdf3930\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Supporting-people-who-use-substances-in-acute-care-settings-during-the-COVID-19-pandemic-V2-18-Feb-2021.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download (EN)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb2d56 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2bb2d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/2020\/09\/23\/acute-care-resources\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Additional resources<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cb06a8b\" data-id=\"cb06a8b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e011220 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e011220\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CRISM-Guidance-Medications-and-other-clinical-approaches-22062020-final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"645\" height=\"839\" src=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.49.42.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14813\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.49.42.png 645w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.49.42-231x300.png 231w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa88730 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa88730\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Medications and other clinical approaches to support physical distancing for people who use substances during the COVID-19 pandemic<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b5920a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1b5920a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CRISM-Guidance-Medications-and-other-clinical-approaches-22062020-final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download (EN)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ab3e274 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"ab3e274\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-07d975b\" data-id=\"07d975b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63307d9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63307d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Strategies-to-Reduce-SARS-CoV-2-Transmission-in-Supportive-Recovery-Programs-and-Residential-Addiction-Treatment-Services-30062020.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"645\" height=\"839\" src=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.56.07.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14818\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.56.07.png 645w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.56.07-231x300.png 231w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-161edae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"161edae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Strategies to reduce SARS-CoV-2 transmission in supportive recovery programs and residential addiction treatment services <\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e49e252 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e49e252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Strategies-to-Reduce-SARS-CoV-2-Transmission-in-Supportive-Recovery-Programs-and-Residential-Addiction-Treatment-Services-30062020.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download (EN)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-44775d2\" data-id=\"44775d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a68235a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a68235a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CRISM-Guidance-Worker-Safety-FINALVersion-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"645\" height=\"839\" src=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.57.41.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14822\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.57.41.png 645w, https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-le-2025-08-21-a-10.57.41-231x300.png 231w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5e36a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5e36a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Harm reduction worker safety during the COVID-19 global pandemic<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eae54d1 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eae54d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CRISM-Guidance-Worker-Safety-FINALVersion-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download (EN)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d59e9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"69d59e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/crism.ca\/2020\/10\/07\/worker-safety-resources-rapid-covid-19-guidance-document\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Additional resources<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-656eb15e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"656eb15e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2049ea0a\" data-id=\"2049ea0a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd4257b elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-left elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cd4257b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateX_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateX_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;motion_fx_translateX_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}}}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\tAbout\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-50919e3e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"50919e3e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d147b3f\" data-id=\"4d147b3f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be7ba5b elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4be7ba5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podcast<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374bdae9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"374bdae9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><span class=\"ms-rteFontSize-2\">In addition to the guidance documents, the Quebec and Atlantic CRISM teams hosted a conversation with Natasha Touesnard, from the Canadian Association of People who Use Drugs (CAPUD), and Dr. Selene Etches, on the Telemedicine Support for Addiction Services National Rapid Guidance document.<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CRISM-Guidance-Worker-Safety-FINALVersion-2.pdf\" alt=\"\" \/><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0861a8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"a0861a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src='https:\/\/widget.spreaker.com\/player?episode_id=43015164&theme=dark&chapters-image=true' width='100%' height='200px' title='CRISM Telemedicine Support for Addiction Services Rapid Guidance - A conversation with Dr. Selene Etches and Natasha Touesnard' frameborder='0'><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-39430f63\" data-id=\"39430f63\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c04ede9 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c04ede9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Webinars<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-552e8869 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"552e8869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CRISM also conducted a webinar with Health Canada to highlight the main findings from the COVID-19 Rapid Guidance Documents and Related Projects.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b94c0fa elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4b94c0fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.crismquebecatlantic.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/webinar-crism-urgent-guidance_05feb2021-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Presentation Slide-Deck<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea1a69b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea1a69b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Program Overview<\/strong><\/p><ul><li><strong>English Feb 5, 2021<\/strong><ul><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/136pvE-IbOD8ruRzRK5DQfQZ5BFc6J2g6\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Webinar<\/a> (Password: Webinar2021)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong><br \/>Supporting people who use substances in shelter settings during the COVID-19 pandemic<\/strong><\/p><ul><li><strong>English June 14, 2021<\/strong><\/li><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/canada.webex.com\/recordingservice\/sites\/canada\/recording\/playback\/f474fed6af5f10399fdb005056a8ac81\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Webinar<\/a> (Password: Shelter2021)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong><br \/>Supporting people who use substances in acute care settings during the COVID-19 pandemic<\/strong><\/p><ul><li><strong>English June 21, 2021<\/strong><ul><li><a href=\"https:\/\/canada.webex.com\/recordingservice\/sites\/canada\/recording\/playback\/594e2669b4e01039bfcf00505681bccc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Webinar<\/a> (Password: MuM6tGPJ )<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-48bff69 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"48bff69\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b43f3dd\" data-id=\"b43f3dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118a361 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"118a361\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Feedback<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-787465b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"787465b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div><span class=\"ms-rteStyle-Normal\">To\u00a0<b>provide feedback<\/b> on the guidance documents, please use the links below. You may select the feedback form in either French or English.<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d46d5d7 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d46d5d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.surveymonkey.com\/r\/6GJBZJ5\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Guidance Document Feedback: English<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e9794 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"65e9794\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.surveymonkey.com\/r\/HFRHWBP\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Guidance Document Feedback: French<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance Date 2020 Purpose Clinical Guidelines Target Audience People who use substances, service providers, and decision makers At the request of the Government of Canada, CRISM rapidly developed a series of six national guidance documents. Collectively, the six documents address urgent needs of people who use substances, service providers, and decision makers in relation to the COVID\u201119 pandemic. Guidelines Supporting people who use substances in shelter settings during the COVID-19 pandemic Download (EN) Additional resources Telemedicine support for addiction services Download (EN) Additional resources Supporting people who use substances in acute care settings during the COVID-19 pandemic Download (EN) Additional resources Medications and other clinical approaches to support physical distancing for people who use substances during the COVID-19 pandemic Download (EN) Strategies to reduce SARS-CoV-2 transmission in supportive recovery programs and residential addiction treatment services Download (EN) Harm reduction worker safety during the COVID-19 global pandemic Download (EN) Additional resources About Podcast In addition to the guidance documents, the Quebec and Atlantic CRISM teams hosted a conversation with Natasha Touesnard, from the Canadian Association of People who Use Drugs (CAPUD), and Dr. Selene Etches, on the Telemedicine Support for Addiction Services National Rapid Guidance document. Webinars CRISM also conducted a webinar with Health Canada to highlight the main findings from the COVID-19 Rapid Guidance Documents and Related Projects. Presentation Slide-Deck Program Overview English Feb 5, 2021 Webinar (Password: Webinar2021) Supporting people who use substances in shelter settings during the COVID-19 pandemic English June 14, 2021 Webinar (Password: Shelter2021) Supporting people who use substances in acute care settings during the COVID-19 pandemic English June 21, 2021 Webinar (Password: MuM6tGPJ ) Feedback To\u00a0provide feedback on the guidance documents, please use the links below. You may select the feedback form in either French or English. Guidance Document Feedback: English Guidance Document Feedback: French<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"folder":[],"wf_page_folders":[365],"class_list":["post-9364","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance - CRISM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CRISM national rapid guidance for COVID-19 and substance use care, including clinical recommendations and harm reduction strategies for providers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/crism.ca\/fr\/covid-19-national-rapid-guidance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance - CRISM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CRISM national rapid guidance for COVID-19 and substance use care, including clinical recommendations and harm reduction strategies for providers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/crism.ca\/fr\/covid-19-national-rapid-guidance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRISM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T13:50:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/covid-19-national-rapid-guidance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/covid-19-national-rapid-guidance\\\/\",\"name\":\"COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance - CRISM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/covid-19-national-rapid-guidance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/covid-19-national-rapid-guidance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-19T18:52:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T13:50:16+00:00\",\"description\":\"CRISM national rapid guidance for COVID-19 and substance use care, including clinical recommendations and harm reduction strategies for providers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/covid-19-national-rapid-guidance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/covid-19-national-rapid-guidance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/covid-19-national-rapid-guidance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/covid-19-national-rapid-guidance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/\",\"name\":\"CRISM\",\"description\":\"Canadian Research Initiative in Substance Matters\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Research Initiative in Substance Matters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/crism_long_en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/crism_long_en.png\",\"width\":1127,\"height\":315,\"caption\":\"Canadian Research Initiative in Substance Matters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/crism.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/crism-icris\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance - CRISM","description":"CRISM national rapid guidance for COVID-19 and substance use care, including clinical recommendations and harm reduction strategies for providers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/crism.ca\/fr\/covid-19-national-rapid-guidance\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance - CRISM","og_description":"CRISM national rapid guidance for COVID-19 and substance use care, including clinical recommendations and harm reduction strategies for providers.","og_url":"https:\/\/crism.ca\/fr\/covid-19-national-rapid-guidance\/","og_site_name":"CRISM","article_modified_time":"2026-09-23T13:50:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/crism.ca\/covid-19-national-rapid-guidance\/","url":"https:\/\/crism.ca\/covid-19-national-rapid-guidance\/","name":"COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance - CRISM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/crism.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/crism.ca\/covid-19-national-rapid-guidance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/crism.ca\/covid-19-national-rapid-guidance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg","datePublished":"2020-05-19T18:52:07+00:00","dateModified":"2026-09-23T13:50:16+00:00","description":"CRISM national rapid guidance for COVID-19 and substance use care, including clinical recommendations and harm reduction strategies for providers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/crism.ca\/covid-19-national-rapid-guidance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/crism.ca\/covid-19-national-rapid-guidance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/crism.ca\/covid-19-national-rapid-guidance\/#primaryimage","url":"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3d-medical-background-with-covid-19-virus-cells-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/crism.ca\/covid-19-national-rapid-guidance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/crism.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19 Pandemic: National Rapid Guidance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/crism.ca\/#website","url":"https:\/\/crism.ca\/","name":"CRISM","description":"Canadian Research Initiative in Substance Matters","publisher":{"@id":"https:\/\/crism.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/crism.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/crism.ca\/#organization","name":"Canadian Research Initiative in Substance Matters","url":"https:\/\/crism.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/crism.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/crism_long_en.png","contentUrl":"https:\/\/crism.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/crism_long_en.png","width":1127,"height":315,"caption":"Canadian Research Initiative in Substance Matters"},"image":{"@id":"https:\/\/crism.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/crism-icris"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9364"}],"version-history":[{"count":132,"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25341,"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9364\/revisions\/25341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=9364"},{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/crism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=9364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}