• Pour répondre à ce défi, les Services de santé correctionnelle de la PHSA prévoient de déployer et de renforcer l’utilisation des équipes de transition communautaire. Ces équipes adoptent une approche de soins centrée sur la personne, dans laquelle un gestionnaire de cas collabore étroitement avec l’individu pour identifier ses priorités et l’accompagner activement dans l’atteinte de ses objectifs de traitement après sa sortie des services correctionnels provinciaux.